There is no English version of this website. Yet.
This leaves you with two options:


1.)
Learn German!

I offer German lessons and tutoring. I prefer advanced, motivated students. If you're either one (or better yet: both), have a look at my website for German lessons (it's in English) -> www.germanlessons.tk

Learn more about my teaching methods and check out my rates there. Or send me an email right away: -> Email me


2.)
Wait, simply wait – this is your second option.

Or, tell me you'd love to have an English version of this website – soon. If I receive enough heartfelt requests, I might push the project "Launch an English Version of my Website" way up to the top of my to-do-list. So off you go, beg! -> Email me



In the meantime I suggest you get hold of the short stories I've written in English. Two of them have been published so far:

"Language" in -> Frenzy, Cleis Press, San Francisco, USA
"Dear Mom" in -> Slit (2/2002), Sydney, Australia

These two stories happen to be of erotic content, but I'm sure you can handle this. Rest assured: I do write non-erotic stories as well. In fact, most of my stories are non-erotic. If you speak German, check out my list of publications in -> Einblick.

If you truly do not speak German, please have another look at options 1) and 2) at the top of this page. Or simply enjoy some photos and video of mine in either -> Anblick or -> Rückblick.

Wenn Sie allerdings schon recht gut Deutsch sprechen, sich aber dennoch für Unterricht/ Tutoring interessieren, würde ich mich um so mehr freuen, von Ihnen zu hören -> Deutsch für Fortgeschrittene

"ein Anblick für Götter" (umgangssprachlich): ein köstlicher, lustiger Anblick